EL QUIJOTE Y LA INDUSTRIA

 

Verónica Vivanco es Doctora en Filología y profesora Titular de Universidad en la  Universidad Politécnica de Madrid. Sus líneas de investigación enfocan la lexicología, la lexicografía y la semántica en el lenguaje de la ciencia y la tecnología. Entre sus libros se encuentran Homonimia y polisemia: teoría semántica y aplicación lexicográfica (Sur, Buenos Aires, 2003), El español de la ciencia y la tecnología (Arco/Libros, Madrid, 2006), El don de la escritura: comunicar con estilo profesional (Paraninfo, Madrid, 2008) y El español, lengua para la ciencia y la tecnología (Instituto Cervantes/Santillana, Madrid, de próxima aparición)

 

LAS HUMANIDADES Y LA TÉCNICA EN EL ENTORNO CERVANTINO

 

Sánchez Ron (2005) indica que El Quijote ofrece una visión global de la ciencia y la técnica, y, cabe decir a este respecto que la obra parece conceder mayor relevancia a la técnica que a la ciencia, salvo en el caso de la medicina, posiblemente debido a la profesión del padre de Miguel de Cervantes. Del mismo modo, como apunta Balbuena (2009), en los tiempos de esplendor del Imperio Español la ingeniería, tomada en aquella época como técnica precursora de la tecnología actual, se convirtió en el  eje del desarrollo y mantenimiento del imperio debido a las soluciones prácticas que aportaba. Sin embargo, en los tiempos de Cervantes, en el Siglo de Oro de las letras y las artes, la técnica pasó a un segundo plano coincidiendo con el auge de los ingenios humanistas.  González Tascón (2005: 50) apunta la separación entre las artes y la técnica, y la consideración de esta como de naturaleza inferior, pues las clases altas no debían trabajar con las manos, lo que situaba a las disciplinas carentes de una aplicación práctica inmediata en una posición superior. Continuar leyendo